對第一次考慮讓孩子到澳洲讀中學的家長來說,最常遇到的問題之一就是:

澳洲中學和國內的中學有什麼不同?公立學校和私立學校又應該怎麼選?

澳洲的中學教育體系與中國、香港及台灣存在一定差異。除了學校類型之外,學費、住宿、入學要求、英語能力以及未來升學方向,都可能影響孩子的留學規劃。

因此,澳洲中學留學並不存在一個適合所有家庭的「最佳選擇」。家長更需要根據孩子的年齡、學習情況、家庭預算、個人需求及未來升學方向,選擇適合的學校。

本文將先帶大家了解澳洲中學教育體系,再從公立學校與私立學校兩個方向,分別介紹學校特色、學費、申請時間及住宿安排,最後幫助家長建立一個比較清晰的選校思路。

Australia's new education report fails to target the roots of structural  inequality | Glenn Savage | The Guardian

一、澳洲中學教育體系是怎麼樣的?

 

澳洲的中學階段一般涵蓋 Year 7 至 Year 12。

Year 7 至 Year 10通常屬於中學階段,學生在這一階段會學習較完整的基礎及核心課程,同時逐步接觸不同的選修科目。

進入 Year 11–12後,學習會更加集中於高中階段及未來升學。學生通常需要根據自己的興趣、能力及未來的大學或專業方向選擇相關科目。

需要注意的是,澳洲並沒有一套完全統一的全國高中課程。不同州和領地有自己的課程及評估體系。

例如昆士蘭州主要使用 QCE(Queensland Certificate of Education),新南威爾士州使用 HSC(Higher School Certificate),維多利亞州則使用 VCE(Victorian Certificate of Education)。

如果孩子計劃在澳洲完成 Year 11–12,家長就需要提前了解所在州的高中課程、評估方式以及大學升學要求。

這也是為什麼澳洲中學選校不能只看眼前的學校,而應該把:

中學階段 → 高中課程 → 大學升學

作為一個完整的教育規劃來考慮。

Qld private school fees in 2024 listed: Search for your school | The  Courier Mail


二、澳洲公立和私立中學,有什麼不同?

澳洲中學主要可以從公立學校 Public Schools和私立學校 Independent / Private Schools兩個方向進行了解。

兩者並沒有簡單的「哪一個更好」之分。

公立學校通常具有學費相對較低、學校選擇較多等特點;私立學校則可能在校園設施、課程選擇、課外活動及學校特色方面提供不同的選擇。

真正重要的是:

哪一種學校更符合孩子目前的學習情況,以及家庭對預算、住宿和未來升學的規劃?


三、公立學校 Public Schools

澳洲公立學校通常由州政府教育體系管理,在不同城市及地區都有分布。

對國際學生家庭而言,公立學校其中一個比較明顯的優勢,是整體學費通常低於私立學校。

但需要注意的是,不同公立學校之間也可能存在差異,包括學校所在地區、課程選擇、課外活動、學生結構及國際學生比例等。

因此,選擇公立學校也不代表只需要「選一所離家近的學校」,仍然需要根據孩子的情況進行比較。
 

公立學校適合什麼樣的家庭?

如果家庭比較重視:

  • 整體留學成本

  • 澳洲本地學習環境

  • 學校地理位置

  • 相對多元的學校選擇

  • 希望控制整體教育支出

可以優先了解不同公立學校的課程及入學要求。
 

💰 公立學校學費

 

公立學校的國際學生學費會受到所在州、年級及具體學校等因素影響,因此並不存在全澳統一的學費標準。

一般而言,公立學校的國際學生學費通常比私立學校更具成本優勢。

不過,家長計算預算時,不應只看 Tuition Fee。

還需要考慮:

學費 + 住宿 + 生活費 + OSHC + 校服 + 交通 + 課外活動及其他學校費用

這樣才能更準確地估算孩子一年在澳洲的實際開支。
 

⏰ 公立學校什麼時候開始準備?

如果計劃申請公立中學,建議家長至少提前 6–12個月開始了解及準備。

需要提前確認:

  • 孩子適合申請哪個年級

  • 目標入學時間

  • 學校是否接受國際學生

  • 學術成績要求

  • 英語能力要求

  • 住宿安排

  • 未成年學生的監護及福利安排

如果對學校所在區域有特定要求,或者希望選擇某些熱門學校,建議更早開始規劃。
 

🏠 公立學校的住宿怎麼安排?

 

對於未成年國際學生來說,住宿和監護是家長需要特別關注的部分。

比較常見的住宿方式包括:

Homestay|寄宿家庭

學生入住經學校或相關機構安排的寄宿家庭,在澳洲家庭環境中生活。

對年齡較小、第一次到澳洲讀書的學生來說,Homestay通常是家長會考慮的住宿方式之一。

Parent / Guardian|家長或監護安排

部分家庭可能由家長陪同孩子在澳洲生活,或者根據相關要求安排合適的監護人。

具體住宿及監護方式,需要根據學生年齡、學校要求及學生簽證相關規定確認。

Catholic Girls School Brisbane | All Hallows' School

四、私立學校 Independent / Private Schools

與公立學校相比,澳洲私立學校的選擇同樣非常多元。

需要特別注意的是:

私立學校並不是一個完全統一的類別,不同學校之間可能存在很大的差異。

有些學校比較重視學術及升學,有些學校在體育、音樂、藝術或其他課外活動方面具有特色,也有部分學校提供 Boarding 等寄宿服務。

因此,選擇私立學校時,家長不應該只看學校排名,而應該先了解孩子真正需要什麼。
 

私立學校有哪些值得關注的方面?

 

家長可以從以下方向了解:

  • 學術課程

  • 校園及教學設施

  • 體育項目

  • 音樂及藝術

  • 課外活動

  • 學生支援

  • 升學規劃

  • Boarding / 寄宿服務

如果孩子對某一類學科、體育或藝術活動有比較明確的興趣,可以進一步了解不同學校在這些方面的特色。
 

💰 私立學校學費

 

私立學校的國際學生學費通常高於公立學校,但不同學校之間的價格差異也可能非常大。

除了 Tuition Fee,家長還需要注意:

  • Application / Enrolment Fee

  • 校服

  • 教材

  • 課外活動

  • 交通

  • 住宿

  • Boarding Fee

  • 其他學校相關費用

因此,真正比較私立學校時,最好計算的是:

一年完整的教育及生活成本,而不只是學費。


⏰ 私立學校什麼時候開始準備?

 

私立學校通常建議更早開始規劃。

如果家庭已經有比較明確的目標學校,可以考慮提前 9–12個月甚至更早開始準備。

部分學校可能需要:

  • Academic Assessment

  • English Assessment

  • Interview

  • Waiting List

  • 特定入學年級的申請

尤其是 Year 7、Year 10 或 Year 11 等重要入學階段,建議家長提前確認學校的招生時間及申請要求。
 

🏠 私立學校住宿怎麼安排?

 

部分私立學校提供 Boarding,但並不是所有私立學校都有寄宿服務。

如果學校不提供 Boarding,學生也可能需要考慮:

  • Homestay

  • 家長陪同

  • 符合要求的監護安排

因此,在選擇私立學校時,住宿問題最好與學校選擇同步考慮。

家長可以提前確認:

學校是否提供住宿?如果不提供,孩子應該住在哪裡?學校對住宿及監護有什麼要求?

這些問題最好在提交申請之前就了解清楚。

Brisbane: Comprehensive guide of Top Performing Private Schools 2025 | KIS  Academics

五、公立 vs 私立:家長應該怎麼比較?

如果希望快速了解兩類學校的主要差異,可以從以下幾個方向比較:

比較項目 公立學校 私立學校
學費 通常相對較低 通常較高
學校選擇 選擇較多 學校特色差異較大
課程 以州政府課程體系為基礎 州課程 + 學校特色
校園設施 因學校而異 因學校而異
課外活動 有 通常選擇較多元
入學要求 視州政策及學校而定 視學校而定
Interview / Assessment 視情況而定 部分學校需要
Homestay 視州政策及學校安排 視學校安排
Boarding 部分學校提供 部分學校提供
建議準備時間 約6–12個月 約9–12個月或更早

以上為一般性比較,實際學費、入學要求、住宿方式及申請時間,需要以具體州份及學校當年的政策為準。


六、家長到底應該怎麼選?

了解公立和私立學校的差異後,最重要的問題其實不是:

「公立好還是私立好?」

而是:

「哪一種學校更適合我的孩子?」

家長可以先從以下五個問題開始考慮。
 

① 孩子現在幾年級?

Year 7、Year 9、Year 10和Year 11赴澳,規劃方式可能完全不同。

尤其如果孩子準備進入 Year 11–12,更需要提前考慮高中課程以及未來大學升學方向。


② 家庭預算是多少?

不要只比較學費。

應該把:

Tuition Fee + Accommodation + Living Cost + OSHC + Transport + School Expenses

一起計算。

這樣才能真正了解家庭每年的留學預算。


③ 孩子的英語和學習能力如何?

不同學校對國際學生的英語要求可能不同。

如果孩子年齡較小,或者英語能力仍在提升,也可以了解學校是否提供:

EAL / English Support

等相關學習支持。


④ 孩子的住宿應該怎麼安排?

未成年學生到澳洲讀中學,住宿和監護非常重要。

需要提前考慮:

  • Homestay

  • Boarding

  • Parent陪同

  • 監護安排

而且需要確認相關安排是否符合學校及學生簽證要求。


⑤ 未來希望去哪裡升學?

如果孩子未來希望在澳洲升讀大學,中學選校就不應該只考慮眼前。

可以提前思考:

Year 7–10 → Year 11–12 → QCE / HSC / VCE → ATAR → University

如果孩子已經有比較明確的大學或專業方向,越早進行中學及高中階段的升學規劃,越容易在選校和選課時作出更有針對性的安排。


七、公立還是私立?先從孩子的需求出發

簡單來說:

如果家庭比較重視整體留學成本及澳洲本地學習環境,可以優先了解公立學校。

如果家庭更加重視特定學校特色、校園設施、課外活動或更具針對性的學校資源,則可以進一步了解不同私立學校。

但無論選擇哪一類學校,都不建議只看學費或學校名氣。

真正值得綜合考慮的是:

孩子的年齡 + 學習及英語能力 + 家庭預算 + 住宿安排 + 學校特色 + 未來升學方向

把這些因素放在一起,才能找到更適合孩子的澳洲中學留學方案。

Private Schools | Moving to the GC

八、準備讓孩子去澳洲讀中學,應該提前多久?

如果家庭已經確定讓孩子到澳洲讀中學,可以按照以下時間開始準備:

提前12個月以上

了解澳洲教育體系、城市、學校類型、家庭預算以及孩子適合的入學年級。

提前9–12個月

開始篩選具體學校,了解學費、入學要求、申請時間及住宿安排。

提前6–9個月

準備學術成績、英語材料、申請文件並提交學校申請。

獲得Offer後

確認接受Offer、CoE、OSHC、住宿及監護等安排,並根據學生個人情況準備學生簽證。

如果目標是熱門學校、特定入學年級,或學校需要面試及評估,建議更早開始準備。


Grace Edu|澳洲中學留學規劃

孩子的中學留學規劃,不只是「找一所學校」。

從選校、申請、住宿、監護、學生簽證,到未來高中及大學升學方向,不同家庭需要考慮的因素都不一樣。

Grace Edu 可以根據學生的年級、學習情況、英語能力、家庭預算及未來升學方向,協助家庭規劃適合的澳洲中學留學方案。

留學移民,一站式搞定。