首頁 > 線上顧問  
 
在澳洲讀書成績不理想應如何應對?
 

在澳洲大學成績不理想會有何後果?要如何應對?

在澳洲讀大學和在國內讀大學的最大不同之處在於,如果過多科目不及格,不僅僅是需要重修,更有可能會面臨學生簽證被取消的危險。滿足簽證條款8202-達到課程要求(Meet course requirements)是學生簽證的一個基本條件,但是絕大部分同學都不清楚,若是真的遇到成績不合格,後果會是甚麼?又該怎麼處理?在本篇中,格瑞絲將告訴你學校因成績不夠,而按照法律把學生申報到移民局的完整過程,以及學生可以做的應對策略。

一般來說,每個大學對成績都有個學習進度政策(Academic progress policy),雖然具體規定不盡相同,但大致來說,學生出現以下幾點狀況的都會被邀請去學校解釋:

第一:連續兩個學期Fail 50%或以上

第二:同一門學科兩次不及格(Double Fail)

第三:違反了之前約定的註冊條件(Enrolment Condition)

第四:無法在被允許的最大時間內完成課程

 

再看看有關具體的過程和細節為:

1. 第一次出現成績不理想的情況

一般學生第一次出現成績不好的情況,比方Fail一半以上科目或者Double Fail,會受到學校警告信,成為風險學生(Student at Risk),這時候學生得去見課程指導員(Course adviser),他會幫忙制定新學期的學習計畫,有可能還會加上下學期一定及格的條件。

 

2. 再次不及格

如果再次出現了不及格,可能就會收到開除信(Exclusion letter),這時候就要準備書面陳述去系裡面做理由展示(Show Cause) 解釋你不及格的原因,而校方可以接受的原因必須是令人同情和不可抗的(Compelling & Compassionate),而且必須說明下學期如何克服這些原因,以及為什麼你認為下學期不會再不及格了。

系裡面的學生委員會一般由3-5名高級學者組成, 他們先看你上交的Submission然後讓你做聽證會(Hearing),時間一般在15分鐘左右,會問你很多問題,一般會集中在你將採取什麼措施保證下個學期成績會提高;不過有些問題會不可預測,比如有些老師會問你現在這個學期你正在讀的科目進行的怎樣,你準備的如何,有沒有準備大作業之類的,如果你回答的不好,他們會覺得你孺子不可教也而拒絕掉你。

 

結果無非是兩種可能:

  • 允許繼續讀書,但是會有條件限制 ,比如下學期只能讀3門課、有些科目制定必修、不允許再不及格,否則會自動開除等。
  • 做出開除的決定,你可以選擇再進一步在Academic board上訴。

 

注意事項:

  • 對於大部分學校,第一次聽證會往往不會開除,因為澳洲政策就是幫助學習有困難的學生,所以在準備理由的時候,大致為家人意外的生病影響學習、男/女朋友感情破裂分手、自己生病、生活不適應,住房問題、選課選錯,如果你有很好的證據,或者你的成績沒有差到慘不忍睹,學校一般不會開除你的。但是如果沒有證據成績又很不好,甚至是第二次參加聽證會的話,你就是非常危險了。
  • 對於部分大學,當收到開除信(Exclusion letter)的時候,如果知道自己無法再讀下去,或者完全是自己的責任,應該別選擇上訴,自己主動轉學,填寫退學表格(discontinuation form),而學校不一定會以不滿足簽證條款理由(Section 20 Notice)把你上報到移民局取消簽證,而是設置你的狀態為退學,讓你主動離開,繼續保留簽證,但是有些學校不允許這麼做。格瑞絲專家建議學生發現成績很危險的時候就應該早點轉學,或者換一個新的學生簽證,或換成陪讀簽證等,避免原學校突然報到移民局,取消你的簽證。

 

3. 繼續上訴

若你不選擇退學,而選擇繼續上訴(Academic Board Appeal),一般就沒有回頭路了,不成功則成仁。你必須要找出新證據來駁斥學校的開除決定,一旦上訴失敗,學校就會很快發出Section 20 通知,這時候你的簽證就會面臨被取消的危險了。

這裡要注意的是,外部申述(External Appeal) 一般是去Ombudsman,但是由於政府投入力量不夠,目前一般只是流於形式,沒實際作用。

 

4. 學生簽證面臨取消

若學校通報移民局,學生面臨簽證自動取消,必須在28天內跟移民局預約一個時間,去解釋為什麼學校的開除決定是不對的,如果你的理由充分,這個階段有一定的成功機率。如果成功,你可以繼續保留學生簽證,轉去其他學校讀書(之前學校基本回不去了);如果失敗,你的學生簽證會被取消,變成Bridging Visa E要在28天內離境,或者上訴到MRT

 

5. 與移民局打官司

最後還有一次機會是跟移民局打官司,在規定時間內上訴到MRT,如果移民代理、律師足夠好,是有翻盤勝算的。打MRT官司時間會很長,可能有半年到一年左右,且期間因持有的是過橋簽證E,無法工作、也不能讀書,並且不可以擅自離境(離境就表示放棄),所以相應的律師費用成本也不便宜。

 

另外,澳洲大學主課程一般是不計算出勤率的,但是語言課程、Diploma課程、預科課程等是一定要計算的,學生必須保持80%的出勤率。切勿因為要轉學、不喜歡科目、貪玩、打工而影響出勤率。

 

值得一提的是,留學生喜歡從家鄉帶藥品過來,所以感冒生病時候,自己吃藥休息,不喜歡去醫院診所,結果缺勤沒有就醫證據。還有學生因為壓力太大,心理抑鬱,卻又不肯和家裡人和同學說,如果這個時候找心理醫生看看,則可以留下最好的證據。所以如果生病,奉勸大家一定要去診所看醫生,拿醫療報告作為證據。

 

以上這些情況只是籠統的概括,具體因素還要看個人的案例情況,比如什麼情況算是移民局表示同情的,什麼情況下學校會通報移民局。在此,格瑞絲提醒各位同學:如果成績出了問題,越早的採取正確對策越好,拖越久就越困難。如果你有這方面的問題,格瑞絲提供免費諮詢服務,給予你適當的協助,記住,亡羊補牢,為時未晚。

2016.1.13

     
copyright right © 2010 Grace Education All Right Reserved.   MARN NO.1791073